Etude Charbonneau, RTDI 2015-2, p. 40.