Voilà quelques temps que je n'ai pas écrit sur ce blog et je prie mes fidèles lecteurs de m'en excuser. La raison en était simple, surchargée par la nécessité de préparer, en plus de mes dossiers du cabinet, la formation qu'avec ma consoeur Dominique Lopez-Eychenié, présidente de l'ADPCI, nous sommes allées donner à nos confrères du Barreau de Hanoi.

Cette formation s'est tenue en trois jours pour prendre en compte les durées de traduction franco/vietnamienne et a été minutieusement préparée pour pallier aux différences juridiques et culturelles.

Cette formation, co-organisée par le Barreau de Lille, le Barreau de Hanoi et l'ambassade de France au Vietnam, a connu un grand succès et nos amis vietnamiens ont été particulièrement réceptifs à ce nouveau mode de résolution amiable des conflits.

Voici quelques photos prises lors de ce séminaire.