Les 14 et 15 février 2014, Me Dominique Lopez-Eychenié s'est rendue avec une délégation de la Commission Internationale du Barreau de Lille à Cologne dans le cadre d'une invitation du Barreau de Cologne (Rechtsanwaltskammer Köln) à l'occasion du 20 ème anniversaire du jumelage franco-allemand Lille Cologne (Deutsch-französiche Gesellschaft Köln e. V et Association Lille Cologne Erfurt). Le thème retenu a été d'évoquer nos pratiques différentes avec des exposés croisés où Me Dominique Lopez-Eychenié est intervenue en français et en allemand pour présenter le droit collaboratif et les distinctions à opérer avec les autres modes amiables des différends.