Il n'est pas rare que l'expert mandaté par l'assurance, minimise le coût des réparations. Un assuré bien avisé l'a fait payer à son assurance.

Un propriétaire titulaire d'une police Dommage-ouvrage, à régulièrement fait une déclaration de sinistre à son assureur, qui a mandaté un expert.

L'expert minimise la cause du sinistre et le coût des réparations. Le sinistre persiste, et s'aggrave après la réalisation des réparations.

Le propriétaire obtient la désignation d'un expert judiciaire. Le rapport de ce dernier est accablant pour l'assureur.

En effet l'expert Dommage-ouvrage, n'avait relevé qu'un aspect secondaire de la cause des désordres.

Par arrêt en date du 11 fev 2009, la Troisième Chambre Civile de la Cour de Cassation, a retenu la responsabilité contractuelle de l'assureur, en raison de la faute de l'expert mandaté par lui. (3e Civ 11 fév 2009; n°07-21.761)