Un détenu peut solliciter une permission de sortir de quelques heures à plusieurs jours selon certaines conditions. 

Elle permet à un condamné de sortir de prison pour une courte durée afin de maintenir des liens familiaux et préparer sa réinsertion sociale.

Cette demande de permission doit être faite auprès du Juge de l'application des peines et doit être motivée de façon précise. 

L'avocat peut accompagner le détenu ainsi que sa famille dans cette démarche.