Consolidation ou guérison : quelle différence pour votre indemnisation ? Explications simples + conseils d’avocat.

Après un accident, la consolidation marque la stabilisation des séquelles. Me DHENRY, Avocat en dommage corporel, explique sa différence avec la guérison et ses effets juridiques.

Après un accident, on parle souvent de « consolidation » du dommage corporel. Mais ce terme est différent de la guérison complète. Quelle est la distinction ?

◆ La guérison

➡️ Elle signifie que la victime retrouve totalement son état de santé antérieur, sans séquelles.

◆ La consolidation

➡️ Elle intervient lorsque l’état de la victime est estimé stabilisé, même si des séquelles persistent. Autrement dit : il n’y aura plus d’amélioration médicale notable, mais la guérison n’est pas totale.

◆ Exemple :

  • Une victime d’accident conserve des douleurs chroniques ou une mobilité réduite : elle n’est pas guérie, mais son état est considéré comme consolidé.

✅  La consolidation est une étape importante dans le processus d’indemnisation. Être accompagné(e) peut vous permettre d’éviter une sous-évaluation des séquelles.

➡️ Si la date de consolidation fixée par l'Expert ne vous semble pas juste, il peut être opportun de la contester. La date de consolidation conditionne l'indemnisation finale de vos préjudices.

Décrire mon problème → elodie.dhenry@avocat.fr

La consolidation ne signifie pas la disparition des séquelles.

Si vous souhaitez comprendre ce que cela implique pour votre indemnisation, je peux analyser votre rapport médical.

⚖️ Chaque accident a des conséquences différentes, un accompagnement par un avocat peut sécuriser vos droits et vous aider à obtenir une indemnisation adaptée à votre situation. 

Le cabinet de Me DHENRY, avocate en dommage corporel, vous accompagne dans le cadre d'une expertise, d'une négociation ou d'une procédure. 

FAQ : Consolidation / guérison : quelle différence ?

Q1. Qu’est-ce que la consolidation médicale ?

Le moment où votre état n’est plus susceptible d’amélioration notable.

Q2. La guérison signifie-t-elle l’absence de droit à indemnisation ?

Non, la guérison n’empêche pas la réparation du préjudice subi.

Q3. Que se passe-t-il si la consolidation est contestée ?

Une expertise contradictoire ou judiciaire peut être sollicitée.

Q4. Peut-on être consolidé avec séquelles ?

Oui : elles seront notamment indemnisées dans le DFP/AIPP.

Les situations présentées ici sont volontairement simplifiées. Chaque dossier appelle une analyse individualisée.

Pour comprendre comment chaque préjudice est indemnisé, vous pouvez également consulter mon article détaillé sous forme de guide : Dommage corporel : indemnisation complète expliquée préjudice par préjudice

Lire aussi :

Publié par Maître DHENRY

Ligne directe : 09.81.69.87.22

elodie.dhenry@avocat.fr

76 Avenue des Champs Elysées - 75008 Paris

Cet article prolonge les publications du cabinet consacrées consacrées à l’indemnisation du dommage corporel.

Chaque situation est unique ; cet article ne remplace pas un avis juridique personnalisé.

Vous pouvez poser vos questions en commentaire, uniquement en lien avec le sujet de l'article.