En quoi consiste le Legal Design ? Comment repenser la rédaction des contrats ?

#Avocat_commercial #contrat #Legal_design #droitdescontrats

La méthode du Legal Design a pour objectif de rendre plus lisible les process et actes/contrats juridiques avec des formulations simples et informations juridiques réorganisées, l'insertion d'images et de schémas compréhensibles par un 'non-juriste' mais surtout par les utilisateurs du contrat ou de l'acte juridique...

Une erreur de l'avocat commercial serait de rédiger des contrats uniquement pour des avocats ou des juristes au détriment des utilisateurs finaux, ceux qui signent le contrat et,ou l'exécutent.

En effet, les contrats sont rédigés pour les clients ou pour les utilisateurs qui les exécutent.

L’avocat intervenant en droit des contrats doit pouvoir adapter le contrat aux contractants ou à ses clients.

Or la méthode du "Legal design" peut permettre cette adpation de l'acte juridique à ses utilisateurs.

Le Legal Design a notamment pour objectif de rendre plus lisible les process et actes/contrats juridiques avec des formulations simples et informations juridiques réorganisées, l'insertion d'images et de schémas compréhensibles par un 'non-juriste' mais surtout par les véritables utilisateurs du contrat.

 

Lire la suite de l'article de Me Timo RAINIO, Avocat à LYON : Comment repenser la rédaction des contrats avec le Legal Design...

 

 

Avocats Rainio Lyon

Droit des affaires et de l'entreprise

Droit du numérique - Digital law

Droit du travail