L'Os de Mor Lame

(...)

- Où est l'os ? s'enquit le cadavre de Mor Lame.

- Il est là-bas.

- S'est-il amolli ?

- Il s'est amolli.

- Et Moussa, où est-il ?

- Il est toujours là.

- Que l'on m'ensevelisse ! décida Mor Lame. » (...)

Birago DIOP,

Les nouveaux contes d'Amadou Koumba,

Présence Africaine.

<<<<<>>>>>

Dans ce conte, Mor Lame ne voulait pas partager son os [sa tête de veau - c'est nous qui ajoutons].

Sans la moindre once de contradiction – car ce n'est point un commentaire - il faut, tout de même, préciser qu'il s'agit bien d'un conte. Car, en Afrique, on ne dit pas "BON APPETIT" ou une autre formule équivalente. Là-bas, sans jeter la pierre à d'autres cultures [donc sans jugement de valeur], on dit généralement, VIENS MANGER ! La règle, c'est généralement le partage..., bref l'hospitalité.