
DAS FRANZÖSISCHE SORGERECHT
Par Margot FELGENTRÄGER le 16/10/2018
Wenn man das Recht in einer anderen Sprache darzustellen versucht, ist dies nicht einfach. Hier kann nicht einfach der Begriff übersetzt werden, sondern es ist notwendig, das Konzept zu erklären. So kommt es, dass man die französische „autorité parentale“ nicht so einfach mit Sorgerecht übersetzen kann, da das Konzept ... Lire la suite >